Het verhaal van Nidal onderstreept mijns inziens de noodzaak dat dit stuk geschiedenis (over het leven in Palestina ten tijde van de laatste dagen van het Britse mandaat en alles wat daar op volgde, tot ongeveer 15 jaar geleden) verteld blijft worden. Juist nu! 

Sahar Khalifeh vertelt op uitzonderlijke wijze het verhaal van Nidal. Haar zinnen zijn zo mooi opgebouwd en de woordkeuze is haast poëtisch te noemen. Ik onderstreepte dan ook de ene na de andere mooie quote op mijn e-reader. Dit is nu echt een boek dat ik om die reden ook graag fysiek zou aanschaffen. De cover sprak mij eerlijk gezegd wat minder aan, maar het verhaal daarentegen is echt prachtig. Het is helaas niet uitgegeven in het Nederlands, maar ik kan de Engelse uitgave van harte aanbevelen. 
Ik beoordeelde ᴍʏ ғɪʀsᴛ ᴀɴᴅ ᴏɴʟʏ ʟᴏᴠᴇ met 4 sterren.