I actually read the Project Gutenberg release of this classic Indian text on Hinduism. It's a short 17,000 word translation by a Hindu mystic that visited Boston in 1909. Even though the translation is 90 years old it brought the message of the text to life for me, and the insightful commentary by the translator helped to get the message across of the book.