Scan barcode
A review by jenpaul13
How to Drink: A Classical Guide to the Art of Imbibing by Vincent Obsopoeus
4.0
Imbibing in alcohol can have various outcomes, but How to Drink: A Classical Guide to the Art of Imbibing by Vincent Obsopoeus (edited, translated, and introduced by Michael Fontaine) outlines some key considerations when drinking.
To read this, and other book reviews, visit my website: http://makinggoodstories.wordpress.com/.
You might think that there's not much behind drinking alcohol, but there can be an art to it, and that's explored in this new translation of the classic text. With this English translation of the poem that strives to be more accessible while reflecting contemporary turns of phrase to share the humor the work contains, reading more in the style of prose than poetry. The text explores the role drinking has in social settings, the vital role of moderation, and the tendencies of bingeing, hazing, and peer pressure that resonate easily, and perhaps eerily, with contemporary readers. The original Latin text and translated English text appear on facing pages, allowing readers to compare the two (but my attention was primarily on the side I could easily read).
Overall, I'd give it a 3.5 out of 5 stars.
To read this, and other book reviews, visit my website: http://makinggoodstories.wordpress.com/.
You might think that there's not much behind drinking alcohol, but there can be an art to it, and that's explored in this new translation of the classic text. With this English translation of the poem that strives to be more accessible while reflecting contemporary turns of phrase to share the humor the work contains, reading more in the style of prose than poetry. The text explores the role drinking has in social settings, the vital role of moderation, and the tendencies of bingeing, hazing, and peer pressure that resonate easily, and perhaps eerily, with contemporary readers. The original Latin text and translated English text appear on facing pages, allowing readers to compare the two (but my attention was primarily on the side I could easily read).
Overall, I'd give it a 3.5 out of 5 stars.