Scan barcode
A review by nadamohammad
البحر المحيط by ألساندرو باريكو, Alessandro Baricco
5.0
روايةٌ شاعرية، تُقرأ مرة بصوت عالٍ، ومرة بهمسٍ، ومرة بعينيك، وألف مرةٍ بقلبك.
ترجمة بديعة للغاية، وكأن المُترجم تلبس الكاتب، حتى الأبيات الشعرية، والصلوات كأنها كُتبت بالعربية كلغة أصلية من عذوبتها.
من أفضل ما قد يُصادف الإنسان.
ترجمة بديعة للغاية، وكأن المُترجم تلبس الكاتب، حتى الأبيات الشعرية، والصلوات كأنها كُتبت بالعربية كلغة أصلية من عذوبتها.
من أفضل ما قد يُصادف الإنسان.